Una gran biblioteca europea en la red
Memed El flaco - 01-05-2005 11:38:41 | Categoria: Cultura para TODOS
Diecinueve bibliotecas nacionales de la Unión Europea han firmado un acuerdo, en el que comparten su pretensión de volcar en Internet las obras literarias más significativas de la cultura europea: "Los dirigentes de las bibliotecas nacionales abajo firmantes apoyan una iniciativa común de los dirigentes de Europa para una digitalización amplia y organizada de obras pertenecientes al patrimonio de nuestro continente". Son firmantes las bibliotecas de España y Francia, Alemania, Austria, Bélgica, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Lituania, Luxemburgo, Holanda, Polonia, República Checa, Eslovenia, Eslovaquia, Portugal, Suecia, Chipre y Malta, mientras que Reino Unido lo apoya pero no lo ha firmado.Un día después, seis líderes de la Unión Europea (los de Francia, Alemania, España, Italia, Hungría y Polonia) solicitaron la creación de una "biblioteca digital europea", y firmaron que "El patrimonio de las bibliotecas europeas tiene una riqueza y una diversidad sin par. Expresa el universalismo de un continente que, a lo largo de su historia, ha dialogado con el resto del mundo", advirtiendo de que la digitalización de este patrimonio es indispensable para que en un futuro este conocimiento sea accesible a través de las redes informáticas mundiales.
Este sospechoso y simultáneo interés por acercar nuestro conocimiento a Internet no es una coincidencia. Todo comenzó en diciembre del año pasado, cuándo Google anunció que colaboraría con las bibliotecas estadounidenses, y la Universidad de Oxford para poner en la red unos 15 millones de títulos libres de derechos, a través de Google Print. Fue entonces cuando Francia sintió terriblemente amenazada la supervivencia del francés en las redes, en decrecimiento de la presencia de la lengua inglesa (de dónde se comprende por qué Reino Unido, que debe sentirse algo desplazado, apoya pero no firma el manifiesto...). Es Jacques Chirac en persona quién está moviendo los hilos para que las dos propuestas anteriores lleguen a buen puerto (se habrá dado cuenta que él solo no puede), habiéndose confirmado que el presidente francés hablará del proyecto al inaugurar los Encuentros Europeos de la Cultura, que reunirán a ministros y a cientos de personalidades del mundo cultural en París los días 2 y 3 de mayo.
Ahora es cuándo se impone contemplar atentamente la forma en la que todo este conocimiento se pondrá a disposición de todos, como la selección de los fondos digitalizados para evitar la redundancia e insistir en su interés, la elección de formatos libres para asegurar el acceso gratuito y libre a todos, evitar el uso de licencias absurdas que criminalizan el interés del ciudadano, cómo en el caso de la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, y sobre todo explicarnos la contradicción entre la voluntad de estos países para asegurar un acceso universal a nuestro conocimiento, y la criminalización que algunos de esos gobiernos están aportándole a las redes de intercambio de archivos, el desprecio en ocasiones a las licencias copyleft o la imposición de los cánones en biblioteca.
Ya se sabe, Europa somos todos.
Comentarios (0) - Referencias (0) 256 lecturas
